Rub sb the wrong way
触犯某人, 惹怒某人
🧩 词语组成解析
rub
[rʌb]
vt. 擦，摩擦;用…擦;触怒;（使）相互磨擦;
vi. 接触，摩擦;擦伤;在困境中持续下去;
n. 摩擦的动作;表面不平;阻碍，困难;
[计] 栈底, 标准二进制, 减, 备用设备\\n[医] 锑(51号元素)
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
wrong
[rɔŋ]
adj. 有毛病的，失常的;错误的，不正确的;不好的，不公正的;反对的，相反的，颠倒的，背面的，里面的;
adv. 不对，错误，失当;不好，不公正;逆，颠倒，翻转;有毛病，不舒服;
n. 过失，错误;不义的行为;不义行为;犯罪;
vt. 委屈，无理地对待，诽谤;
way
[we]
n. 道路;方法;方向;某方面;
adv. 远远地，大大地;
🗣️ 情景例句
I haven't thought about living anywhere else.
我还没有考虑要住到别的地方去。
The fork is dirty, Would you bring me a clean one, please?
这叉子是脏的，请你拿个干净的给我。
Come with me, Mr Tiger, said the monkey. You'll see him yourself.
“跟我来，老虎先生，”猴子说，“你自己见见他吧。”